农药作为重要的生产资料之一,在我国农业生产中发挥着不可替代的作用,有人把农药誉作“天使”,因为它有效控制了人类生产和生活中的众多有害物；但是,几十年来,农药也遭到不少指责和怀疑,也有人把农药比作“魔鬼”,因为一些农药的毒性和残留对人类环境带来了不少不良影响。就像美丽的蝴蝶,常常让人爱不释手,但可能忘了它会产仔生虫,危害植物。在我国农药行业发展的几十年中,高毒、高风险、危害性大的农药品种绝大部分已经被淘汰,行业的农药人也在积极开发更安全、环保的制剂产品,以达到防治作物病虫害的同时最大限度的?；ぷ魑锖腿诵蟮陌踩?。本期《中国农药》邀请钱旭红院士、张一宾高工、徐晓勇教授撰写了《翩翩起舞的蝴蝶----农药,是天使还是魔鬼》一文,为行业内外的人详细阐述农药行业近几十年来向着安全环保发展的历史,以及人们对农药的错误认识,以期农药行业为世人正确理解、科学使用,发挥农药防治病虫害的最大作用！

    第十四届全国农药交流会暨农化产品展览会于10月28～31日在上海隆重举行,期间举行了“第七届中国农药工业协会农药创新贡献奖”、“中国农药行业HSE管理体系合规企业”、“2013年度中国农药出口额30强”等奖项,嘉奖优秀企业,鼓励行业企业健康可持续发展?；嵋檠肓斯芾聿棵帕斓?、资深行业专家、企业家和投资人齐聚一堂,围绕“关注发展质量,激发增长动力”主题为行业发展深入探讨、建言献策。

    本期《中国农药》为读者带来了赣州卫农转型发展的深入报道和海利尔杨博淘总裁的专访。通过对赣州卫农转型脉络的梳理,能看到卫农在企业在历史转折时刻的果断和睿智,也能让读者深切的感受到企业转变的新面貌。海利尔在农药行业的变迁历史中,坚持把安全和环保作为企业赖以生存的法宝,也正是这一法宝,为海利尔在行业打下了扎实基础,在行业洗牌中脱颖而出,稳稳立足行业前列。

    本期杂志还为读者准备了柏亚罗老师的《2015～2020年28个专利到期农药品种介绍》,为企业做好开发新专利过期品种做好准备！《关于移动互联网时代发展农药电商若干问题的思考》一文,解读当前行业电商热点,指导企业如何做好线上销售！

    更多热点文章,请详见本期《中国农药》！

    《中国农药》编辑部